Lack of understanding and asking for clarification
كيف تعبر عن عدم الفهم وطلب التوضيح في اللغة الإنجليزية
الهدف من هذا الدرس هو كيف تعبر عن عدم الفهم وطلب التوضيح، ولفهم الدرس جيداً، تخيل أن أسثاذك يقوم بشرح الدرس لكنك لم تفهم جيداً. فسوف تقول للأستاذ:
أنت : لم أفهم الدرس جيداً، هل يمكنك أن تشرحه بطريقة مختلفة؟عندما قلت لم أفهم الدرس، فإنك عبرت عن عدم الفهم.
عندما قلت هل يمكنك أن تشرح بطريقة مختلفة فإنك طلبت التوضيح.
وهذا هو الهدف من هذا الدرس.
Expressing lack of understanding
Sorry but, I don’t understand
Sorry, I don’t get your point
I beg your pardon
I don’t quite see what you mean.
I am not quite following you.
آسف لكني لم أفهم.
آسف لم أفهم قصدك.
أستسمحك عذرا
لم أفهم ما تقصده تمامًا
بالدارجة ( ممتبعش معاك )
Asking for clarification
What do you mean ?
What do you mean by...?
Can you elaborate ?
Could you repeat that ?
Could you say it differently?
Would you be more explicit ?
ماذا تقصد ؟
ماذا تقصد ب...؟
هل يمكنك أن توضح ؟
هل يمكن أن تكرر ذلك ؟
هل يمكن أن تقول ذلك بشكل مختلف؟
هل يمكن أن تكون أكثر وضوحا؟
Exercises
1 - khalid : My friend Hamza has a good sense of humor.
Sara: _________________( express lack of understanding and ask for clarification)
Khalid : I mean he always tells us very funny jokes.
2- Morad: Life is very difficult in Morocco.
Ismail : _________________( express lack of understanding and ask for clarification)
Morad : I mean, In Morocco everything is very expensive and the rate of poverty is very high.
3- Teacher: Good morning students. Today, we will discuss “gifts of youth”
Student: ________________(express lack of understanding and ask for clarification)
Teacher: Okay, “gifts of youth” means the qualities that young people have.
4- The doctor - If you want to keep fit, you need to exercise regularly and eat healthy food
You: ____________________(express lack of understanding)
5- The police officer: Sorry, Sir, your driving license expired a couple of days ago.
You: _____________________(express lack of understanding and ask for clarification)
6- Jamal: My brother is a genius student.
Khalid: _________________(express lack of understanding and ask for clarification)
Jamal: He got an excellent mark in the final exam and the administration gave him a computer.
Khalid: That’s great.
ملخص الدرس [ قم بتحميل الصور على هاتفك ]
تعليقات: 0
(يمكنك التعليق برابط صورة او فيديو)